http://payamesoroush.blogfa.com/ وبلاگ تخصصی موسیقی ایرانی fa blogfa.com Tue, 19 Aug 2008 17:21:18 GMT http://payamesoroush.blogfa.com/post-37.aspx <p dir="rtl">«سامان شجاعی» سرپرست گروه « نوای صبا » در گفتگو با پیام سروش اعضای گروه « نوای صبا » در کنسرت علی جهاندار را بدین شرح اعلام کرد : </p> <ul dir="rtl"> <li> <div>سامان شجاعی – آهنگساز ، سرپرست گروه و نوازنده سه تار</div> </li><li> <div>ابراهیم نقدیان – کمانچه </div> </li><li> <div>بهروز الوندی پور – نی </div> </li><li> <div>باقر صفری – تارباس </div> </li><li> <div>نسیم محمدی – سه تار </div> </li><li> <div>نادیا ثابت – تنبک </div> </li><li> <div>حامد روئین تن – دف ، دمام و دایره </div> </li><li> <div>فؤاد صفدری – سه تار و تارباس </div> </li><li> <div>عبدالله مهدلو – سه تار</div></li></ul> <p dir="rtl"><br /></p> <p dir="rtl">مکان اجرا :  تالار شهید نژاد فلاح و زمان اجرای کنسرت ساعت ۲۰می باشد. </p><br /><br /> Tue, 19 Aug 2008 17:21:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=payamesoroush&postid=37 payamesoroush http://payamesoroush.blogfa.com/post-37.aspx http://payamesoroush.blogfa.com/post-36.aspx <link href="file:///C:\Users\Sorosh\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_filelist.xml" rel="File-List" /><link href="file:///C:\Users\Sorosh\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_themedata.thmx" rel="themeData" /><link href="file:///C:\Users\Sorosh\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_colorschememapping.xml" rel="colorSchemeMapping" /> <style>/*<![CDATA[*/ <!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:roman; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1610611985 1107304683 0 0 159 0;} @font-face {font-family:Calibri; panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1610611985 1073750139 0 0 159 0;} @font-face {font-family:Tahoma; panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-520082689 -1073717157 41 0 66047 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; margin-top:0in; margin-right:0in; margin-bottom:10.0pt; margin-left:0in; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:Calibri; mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:Arial; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;} .MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; mso-default-props:yes; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:Calibri; mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:Arial; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;} .MsoPapDefault {mso-style-type:export-only; margin-bottom:10.0pt; line-height:115%;} @page Section1 {size:8.5in 11.0in; margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in; mso-header-margin:.5in; mso-footer-margin:.5in; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} --> /*]]>*/</style> <p dir="rtl" style="direction: rtl; line-height: 150%; unicode-bidi: embed; text-align: right;"><span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 150%;"><font face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">«علی جهاندار» با همراهی گروه «نوای صبا» کنسرت خواهد داد.</font></span></p> <p dir="rtl" style="direction: rtl; line-height: 150%; unicode-bidi: embed; text-align: right;"><span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 150%;"><font face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">این کنسرت روزهای 31مرداد و اول و دوم شهریور ماه <span> </span>در تالار «شهید فلاح نژاد» شهرستان کرج برگزار خواهد شد.</font></span></p> <p dir="rtl" style="direction: rtl; line-height: 150%; unicode-bidi: embed; text-align: right;"><span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 150%;"><font face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">جزئیات کنسرت در مطالب بعدی وبلاگ منتشر خواهد شد.</font></span></p><span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 150%;"><font face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font></span> <div style="text-align: justify;"><span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 150%;"><font face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"> <p dir="rtl" style="direction: rtl; line-height: 150%; unicode-bidi: embed; text-align: right;"><span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';"><img hspace="10" height="150" width="240" vspace="10" border="1" align="left" style="width: 240px; height: 150px;" alt="علی جهاندار - عکس از آفتاب" src="http://payamesoroush.blogfa.googlepages.com/jahandar.jpg" />«علی جهاندار شمامی» در سال 1327 در روستای شمام شهرستان رودبار متولد شد.</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';">با توجه به علاقه اش به موسيقي، به دليل نبود امكانات در زادگاهش فقط مي توانست با تقليد از موسيقي هاي پخش شده به خواندن بپردازد</span><span dir="ltr" style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';">.</span><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';"> <span lang="AR-SA">در سال 1349 با آقاي «عبدالعلی خسروی» (شاعر) در خوزستان به مؤسسه فرهنگ و هنر خوزستان رفت و با آقايان «البرز»، «رسول ايزديار»، «شهرام ميرجلالی» و «کريم سماوی» آشنا شد و در آنجا آواز خواندن را شروع کرد</span></span><span dir="ltr" style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';">.</span><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';"> <span lang="AR-SA">از سال 1354 از طريق كاست هاى شجريان به تمرين شيوه او پرداخت و از سال 62 نزد شجريان رفت و به صورت مداوم تا سال 71 از آموزه هاى او استفاده كرد. مدتی بعد نيز با استاد «حسن كسايی» آشنا شد. وی اجراهای مشتركی با «استاد شجريان» در کشور آلمان ، اتريش ، لندن و شهر تهران اجرا کرده است</span></span><span dir="ltr" style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';">.</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';"> از آثار منتشر شده ی او می توان به «نقش پندار» (بیات اصفهان) به آهنگسازی «سعید فرجپوری»، «صبح مشتاقان» (ابوعطا) به آهنگسازی «پرویز مشکاتیان» و «دختر گلفروش» (ابوعطا و افشاری) به آهنگسازی «استاد حسن کسایی» اشاره کرد. وی همچنین آثاری همچون «صنما» (نوا و افشاری) به آهنگسازی «محمد جواد ضرابیان» و «ساکن جان» (نوا و ابوعطا) به آهنگ سازی «حسین پرنیا» را در دست انتشار دارد.</span></p></font></span></div> <div style="text-align: left;"> <div style="text-align: left;"> <div style="text-align: left;"><span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 150%;"><br /></span></div><br /> <div style="text-align: right;">در همین زمینه بشنوید :  <br /> <ul> <li><a href="http://payamesoroush.blogfa.googlepages.com/TasnifeMast-PayameSoroush.blogfa.wma">تصنیف «مست» ساخته «استاد کسایی». آواز «علی جهاندار» با شعری از «نواب صفا» از آلبوم «دختر گلفروش» </a></li></ul></div></div><br /><span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 150%;"><font face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"> <p dir="rtl" style="direction: rtl; line-height: 150%; unicode-bidi: embed; text-align: right;"><span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';"></span></p></font></span></div><span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 150%;"><font face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></span> Sun, 17 Aug 2008 11:29:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=payamesoroush&postid=36 payamesoroush http://payamesoroush.blogfa.com/post-36.aspx http://payamesoroush.blogfa.com/post-34.aspx <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">بنا به درخواست یکی از همراهان وبلاگ بر خلاف برنامه ، ابتدا ردیف عبدالله خان دوامی شامل ملحقات شور را در اختیار شما قرار می دهم.<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">در اینجا ردیف دشتی را عرضه می کنم.<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoListParagraphCxSpFirst dir=rtl style="MARGIN: 0cm 39pt 0pt 0cm; TEXT-INDENT: -18pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1"><A href="http://www.fileden.com/files/2007/12/16/1647098/Davami/Dashti/01-DaramadDashtiDavami%28Payamesoroush.blogfa.com%29.wma"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'; mso-fareast-font-family: Tahoma"><SPAN style="mso-list: Ignore">1.<SPAN style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">       </SPAN></SPAN></SPAN><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">درآمد دشتی</SPAN></A></P> <P class=MsoListParagraphCxSpFirst dir=rtl style="MARGIN: 0cm 39pt 0pt 0cm; TEXT-INDENT: -18pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">سحرگه رهروی در سرزمینی................همی گفت این معما با قرینی</SPAN></P> <P class=MsoListParagraphCxSpFirst dir=rtl style="MARGIN: 0cm 39pt 0pt 0cm; TEXT-INDENT: -18pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"></SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">که ای صوفی شراب آنگه شود صاف ........که در شیشه بماند اربعینی</SPAN></P> <P class=MsoListParagraphCxSpFirst dir=rtl style="MARGIN: 0cm 39pt 0pt 0cm; TEXT-INDENT: -18pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">گر انگشت سلیمانی نباشد.................چه خاصیت دهد نقش نگینی</SPAN></P> <P class=MsoListParagraphCxSpFirst dir=rtl style="MARGIN: 0cm 39pt 0pt 0cm; TEXT-INDENT: -18pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"></SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">خدا زان خرقه بیزار است صدبار...........که صد بت باشدش در آستینی</SPAN></P> <P class=MsoListParagraphCxSpFirst dir=rtl style="MARGIN: 0cm 39pt 0pt 0cm; TEXT-INDENT: -18pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"></SPAN><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><o:p></o:p></SPAN> </P> <P class=MsoListParagraphCxSpLast dir=rtl style="MARGIN: 0cm 39pt 10pt 0cm; TEXT-INDENT: -18pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1"><A href="http://www.fileden.com/files/2007/12/16/1647098/Davami/Dashti/02-HajiyaniDashtiDavami%28Payamesoroush.blogfa.com%29.wma"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'; mso-fareast-font-family: Tahoma"><SPAN style="mso-list: Ignore">2.<SPAN style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">       </SPAN></SPAN></SPAN><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">حاجیانی</SPAN></A></P> <P class=MsoListParagraphCxSpLast dir=rtl style="MARGIN: 0cm 39pt 10pt 0cm; TEXT-INDENT: -18pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"></SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">نمی بینم نشاط وعیش در کس...............نه درمان دلی نه درد دینی</SPAN><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoListParagraphCxSpFirst dir=rtl style="MARGIN: 0cm 39pt 0pt 0cm; TEXT-INDENT: -18pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1"><A href="http://www.fileden.com/files/2007/12/16/1647098/Davami/Dashti/03-GhamangizDashtiDavami%28Payamesoroush.blogfa.com%29.wma"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'; mso-fareast-font-family: Tahoma"><SPAN style="mso-list: Ignore">3.<SPAN style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">       </SPAN></SPAN></SPAN><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">غم انگیز</SPAN><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><o:p></o:p></SPAN></A></P> <P class=MsoListParagraphCxSpFirst dir=rtl style="MARGIN: 0cm 39pt 0pt 0cm; TEXT-INDENT: -18pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1"><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">در میخانه بگشا تا بپرسیم.<SPAN style="mso-spacerun: yes">.....................</SPAN>مآل حال خود از پیش بینی</FONT></SPAN></P> <P class=MsoListParagraphCxSpFirst dir=rtl style="MARGIN: 0cm 39pt 0pt 0cm; TEXT-INDENT: -18pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1"><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA"><FONT face=Tahoma></FONT></SPAN> </P> <P class=MsoListParagraphCxSpMiddle dir=rtl style="MARGIN: 0cm 39pt 0pt 0cm; TEXT-INDENT: -18pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1"><A href="http://www.fileden.com/files/2007/12/16/1647098/Davami/Dashti/04-OvjDashtiDavami%28Payamesoroush.blogfa.com%29.wma"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'; mso-fareast-font-family: Tahoma"><SPAN style="mso-list: Ignore">4.<SPAN style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">       </SPAN></SPAN></SPAN><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">اوج</SPAN><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><o:p></o:p></SPAN></A></P> <P class=MsoListParagraphCxSpMiddle dir=rtl style="MARGIN: 0cm 39pt 0pt 0cm; TEXT-INDENT: -18pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1"><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">نه همت را امید سربلندی<SPAN style="mso-spacerun: yes">...........................</SPAN>نه دربت را کلید آهنینی</FONT></SPAN></P> <P class=MsoListParagraphCxSpMiddle dir=rtl style="MARGIN: 0cm 39pt 0pt 0cm; TEXT-INDENT: -18pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1"><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA"><FONT face=Tahoma></FONT></SPAN> </P> <P class=MsoListParagraphCxSpLast dir=rtl style="MARGIN: 0cm 39pt 0pt 0cm; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-layout-grid-align: none"><A href="http://www.fileden.com/files/2007/12/16/1647098/Davami/Dashti/05-GilakiDashtiDavami%28Payamesoroush.blogfa.com%29.wma"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'; mso-fareast-font-family: Tahoma"><SPAN style="mso-list: Ignore">5.<SPAN style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">       </SPAN></SPAN></SPAN><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">گیلکی</SPAN></A></P> <P class=MsoListParagraphCxSpLast dir=rtl style="MARGIN: 0cm 39pt 0pt 0cm; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">ثوابت باشد ای دارای خرمن....................نیازی عرضه کن بر نازنینی<o:p></o:p></SPAN></P> Sun, 06 Apr 2008 18:08:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=payamesoroush&postid=34 payamesoroush http://payamesoroush.blogfa.com/post-34.aspx http://payamesoroush.blogfa.com/post-33.aspx <DIV class=m1> <P align=center><IMG alt="" hspace=0 src="http://payamesoroush.blogfa.googlepages.com/brink.gif" align=right border=0>آمد بهار ای دوستان منزل سوی بستان کنیم<BR>گرد غریبان چمن خیزید تا جولان کنیم<BR></P> <P align=center>امروز چون زنبورها پران شویم از گل به گل<BR>تا در عسل خان جهان شش گوشه آبادان کنیم<BR></P> <P align=center>آمد رسولی از چمن کاین طبل را پنهان مزن<BR>ما طبل خان عشق را از نعره ها ویران کنیم<BR></P> <P align=center>بشنو سماع آسمان خیزید ای دیوانگان<BR>جانم فدای عاشقان امروز جان افشان کنیم<BR></P> <P align=center>آتش در این عالم زنیم وین چرخ را برهم زنیم<BR>وین عقل پابرجای را چون خویش سرگردان کنیم<BR></P> <P align=center>کوبیم ما بی پا و سر گه پای میدان گاه سر<BR>ما کی به فرمان خودیم تا این کنیم و آن کنیم<BR></P> <P align=center>نی نی چو چوگانیم ما در دست شه گردان شده<BR>تا صد هزاران گوی را در پای شه غلطان کنیم<BR></P> <P align=center>خامش کنیم و خامشی هم مایه دیوانگیست<BR>        این عقل باشد کآتشی در پنبه پنهان کنیم</P></DIV> Thu, 20 Mar 2008 07:45:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=payamesoroush&postid=33 payamesoroush http://payamesoroush.blogfa.com/post-33.aspx http://payamesoroush.blogfa.com/post-32.aspx <P align=center><IMG alt="برآمد باد صبح و بوی نوروز" hspace=0 src="http://payamesoroush.blogfa.googlepages.com/norouz1.jpg" align=middle border=0></P> <P class=m1 align=right> <TABLE style="PADDING-RIGHT: 1px; PADDING-LEFT: 1px; FONT-SIZE: 110%; PADDING-BOTTOM: 1px; LINE-HEIGHT: 7mm; PADDING-TOP: 1px"> <TBODY> <TR> <TD style="PADDING-RIGHT: 3px; PADDING-LEFT: 3px; TEXT-JUSTIFY: distribute-all-lines; TEXT-KASHIDA-SPACE: 0%; PADDING-BOTTOM: 3px; PADDING-TOP: 3px; TEXT-ALIGN: justify"><FONT size=2><NOBR>برآمد باد صبح و بوی نوروز</NOBR><NOBR>مبارک بادت این سال و همه سال</NOBR><NOBR>چو آتش در درخت افکند گلنار</NOBR><NOBR>چو نرگس چشم بخت از خواب برخاست</NOBR><NOBR>بهاری خرمست ای گل کجایی</NOBR><NOBR>جهان بی ما بسی بودست و باشد</NOBR><NOBR>نکویی کن که دولت بینی از بخت</NOBR><NOBR>منه دل بر سرای عمر سعدی</NOBR><NOBR>دریغا عیش اگر مرگش نبودی</NOBR></FONT></TD> <TD width="100%"><FONT size=2></FONT></TD> <TD style="PADDING-RIGHT: 3px; PADDING-LEFT: 3px; TEXT-JUSTIFY: distribute-all-lines; TEXT-KASHIDA-SPACE: 0%; PADDING-BOTTOM: 3px; PADDING-TOP: 3px; TEXT-ALIGN: justify"><FONT size=2><NOBR>به کام دوستان و بخت پیروز</NOBR><NOBR>همایون بادت این روز و همه روز</NOBR><NOBR>دگر منقل منه آتش میفروز</NOBR><NOBR>حسدگو دشمنان را دیده بردوز</NOBR><NOBR>که بینی بلبلان را ناله و سوز</NOBR><NOBR>برادر جز نکونامی میندوز</NOBR><NOBR>مبر فرمان بدگوی بدآموز</NOBR><NOBR>که بر گنبد نخواهد ماند این گوز</NOBR><NOBR>دریغ آهو اگر بگذاشتی یوز</NOBR></FONT></TD></TR></TBODY></TABLE> </P> <P class=m1 align=center>نوروز بر شما مبارک</P> <P class=m1 align=center><A href="http://payamesoroush.blogfa.googlepages.com/BouyeNorouz-Payamesoroush.blogfa.com.wma">بشنوید : تصنیف بوی نوروز با صدای ایرج بسطامی و آهنگ حمید متبسم</A></P> Mon, 17 Mar 2008 16:52:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=payamesoroush&postid=32 payamesoroush http://payamesoroush.blogfa.com/post-32.aspx http://payamesoroush.blogfa.com/post-31.aspx <p style="margin: 0cm 0cm 10pt;" dir="rtl" class="MsoNormal"><span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';">مدتی بود که به دلیل بروز برخی محدودیت‌های فنی، وبلاگ «پیام سروش» از هدف مهم خود که پرداختن به ردیف موسیقی ایرانی بود بازمانده بود. سرانجام هرچند به طور مقطعی و موقت این محدودیت‌ها را کنارزده و در این پست ردیف شور عبدالله دوامی را که قبلا بخشی از آن در اختیار شما قرار گرفته بود، به طور کامل در دسترس شما دوستان قرار می‌دهم.<o:p /></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 10pt;" dir="rtl" class="MsoNormal"><span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';">این ردیف که </span><a href="http://payamesoroush.blogfa.com/post-11.aspx"><span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';">قبلا</span></a><span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';"> در مورد آن توضیح داده‌ام، با همنوازی آواز و نوازندگی قطعات سازی هنرمند گرانقدر «محمدرضا لطفی» ضبط شده است.<o:p /></span></p> <p style="margin: 0cm 39.3pt 0pt 0cm; text-indent: -18pt;" dir="rtl" class="MsoListParagraphCxSpFirst"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';"><span>1.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; -x-system-font: none;"> </span></span></span><span dir="rtl"></span><a href="http://www.fileden.com/files/2007/12/16/1647098/Davami/Shoor/01-DaramadAvalShoorDavami-PayameSoroush.blogfa.wma"><span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';">درآمد اول شور</span></a><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';" dir="ltr"><o:p /></span></p> <p style="margin: 0cm 39.3pt 0pt 0cm; text-indent: -18pt;" dir="rtl" class="MsoListParagraphCxSpMiddle"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';"><span>2.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; -x-system-font: none;"> </span></span></span><span dir="rtl"></span><a href="http://www.fileden.com/files/2007/12/16/1647098/Davami/Shoor/02-DaramadDovomShoorDavami-PayameSoroush.blogfa.wma"><span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';">درآمد دوم شور</span></a><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';" dir="ltr"><o:p /></span></p> <p style="margin: 0cm 39.3pt 0pt 0cm; text-indent: -18pt;" dir="rtl" class="MsoListParagraphCxSpMiddle"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';"><span>3.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; -x-system-font: none;"> </span></span></span><span dir="rtl"></span><a href="http://www.fileden.com/files/2007/12/16/1647098/Davami/Shoor/03-KereshmeShoorDavami-PayameSoroush.blogfa.wma"><span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';">کرشمه</span></a><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';"> <span lang="FA">:</span></span></p> <p style="margin: 0cm 39.3pt 0pt 0cm; text-indent: -18pt;" dir="rtl" class="MsoListParagraphCxSpMiddle"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';"><span lang="FA"> </span></span><font size="1"><span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';">چو بشنوی سخن اهل دل مگو که خطاست<span>...</span>سخن شناس نئی دلبرا خطا اینجاست</span><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';" dir="ltr"><o:p /></span></font></p> <p style="margin: 0cm 39.3pt 0pt 0cm; text-indent: -18pt;" dir="rtl" class="MsoListParagraphCxSpMiddle"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';"><span>4.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; -x-system-font: none;"> </span></span></span><span dir="rtl"></span><a href="http://www.fileden.com/files/2007/12/16/1647098/Davami/Shoor/04-RahaviShoorDavami-PayameSoroush.blogfa.wma"><span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';">درآمد رهاوی</span></a><span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';"> :</span></p> <p style="margin: 0cm 39.3pt 0pt 0cm; text-indent: -18pt;" dir="rtl" class="MsoListParagraphCxSpMiddle"><span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';"> </span><span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';">سرم به دنیی و عقبی فرو نمی‌آید............ نعوذ بالله از این فتنه‌ها که در سر ماست</span><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';" dir="ltr"><o:p /></span></p> <p style="margin: 0cm 39.3pt 0pt 0cm; text-indent: -18pt;" dir="rtl" class="MsoListParagraphCxSpMiddle"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';"><span>5.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; -x-system-font: none;"> </span></span></span><span dir="rtl"></span><a href="http://www.fileden.com/files/2007/12/16/1647098/Davami/Shoor/05-SalmakShoorDavami-PayameSoroush.blogfa.wma"><span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';">سلمک</span></a><span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';"> :</span></p> <p style="margin: 0cm 39.3pt 0pt 0cm; text-indent: -18pt;" dir="rtl" class="MsoListParagraphCxSpMiddle"><span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';"> </span><span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';">در اندرون من خسته دل ندانم کیست <span>.... </span>که من خموشم و او در فغان و در غوغاست</span><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';" dir="ltr"><o:p /></span></p> <p style="margin: 0cm 39.3pt 0pt 0cm; text-indent: -18pt;" dir="rtl" class="MsoListParagraphCxSpMiddle"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';"><span>6.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; -x-system-font: none;"> </span></span></span><span dir="rtl"></span><a href="http://www.fileden.com/files/2007/12/16/1647098/Davami/Shoor/06-GharacheShoorDavami-PayameSoroush.blogfa.wma"><span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';">قرچه</span></a><span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';"> :</span></p> <p style="margin: 0cm 39.3pt 0pt 0cm; text-indent: -18pt;" dir="rtl" class="MsoListParagraphCxSpMiddle"><span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';"> </span><span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';">از آن به دیر مغانم عزیز می‌دارند<span>...............</span>که آتشی که نمیرد همیشه در دل ماست</span><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';" dir="ltr"><o:p /></span></p> <p style="margin: 0cm 39.3pt 0pt 0cm; text-indent: -18pt;" dir="rtl" class="MsoListParagraphCxSpMiddle"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';"><span>7.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; -x-system-font: none;"> </span></span></span><span dir="rtl"></span><a href="http://www.fileden.com/files/2007/12/16/1647098/Davami/Shoor/07-RazaviShoorDavami-PayameSoroush.blogfa.wma"><span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';">رضوی</span></a><span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';"> :</span></p> <p style="margin: 0cm 39.3pt 0pt 0cm; text-indent: -18pt;" dir="rtl" class="MsoListParagraphCxSpMiddle"><span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';"> </span><span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';">چنین که صومعه آلوده شد ز خون دلم<span>....</span>گرم به باده بشویید حق به دست شماست</span><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';" dir="ltr"><o:p /></span></p> <p style="margin: 0cm 39.3pt 0pt 0cm; text-indent: -18pt;" dir="rtl" class="MsoListParagraphCxSpMiddle"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';"><span>8.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; -x-system-font: none;"> </span></span></span><span dir="rtl"></span><a href="http://www.fileden.com/files/2007/12/16/1647098/Davami/Shoor/08-OzalHoseiniShoorDavami-PayameSoroush.blogfa.wma"><span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';">عزال و حسینی</span></a><span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';"> :</span></p> <p style="margin: 0cm 39.3pt 0pt 0cm; text-indent: -18pt;" dir="rtl" class="MsoListParagraphCxSpMiddle"><span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';"> </span><span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';">فریاد از آن نرگس مستی که تو داری<span>....................</span>آه از دل بیگانه‌پرستی که تو داری</span></p> <p style="margin: 0cm 39.3pt 0pt 0cm; text-indent: -18pt;" dir="rtl" class="MsoListParagraphCxSpMiddle"><span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';"> </span><span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';">ترســـم که یک از اهل وفـا زنده نماند<span>............. </span>در بردن این طایفه دستی که تو داری</span><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';" dir="ltr"><o:p /></span></p> <p style="margin: 0cm 39.3pt 10pt 0cm; text-indent: -18pt;" dir="rtl" class="MsoListParagraphCxSpLast"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';"><span>9.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; -x-system-font: none;"> </span></span></span><span dir="rtl"></span><a href="http://www.fileden.com/files/2007/12/16/1647098/Davami/Shoor/09-ZirkesheSalmakShoorDavami-PayameSoroush.blogfa.wma"><span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';">زیرکش سلمک </span></a><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';" dir="ltr"><o:p /></span></p> <p style="margin: 0cm 18pt 10pt 0cm;" dir="rtl" class="MsoNormal"><span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';"><o:p> </o:p></span></p> <p style="margin: 0cm 18pt 10pt 0cm;" dir="rtl" class="MsoNormal"><span lang="FA" style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: 'Tahoma','sans-serif';">در صورت وجود هرگونه مشکل یا داشتن سوال می‌توانید از بخش نظرات استفاده کنید و یا اینکه از طریق پست الکترونیک مکاتبه کنید.<o:p /></span></p> Sat, 08 Mar 2008 09:08:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=payamesoroush&postid=31 payamesoroush http://payamesoroush.blogfa.com/post-31.aspx http://payamesoroush.blogfa.com/post-30.aspx <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-layout-grid-align: none"><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><IMG alt="غلامحسین بنان" hspace=0 src="http://payamesoroush.blogfa.googlepages.com/banan.jpg" align=middle border=1></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-layout-grid-align: none"><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"></SPAN></B> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-layout-grid-align: none"><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">تصنیف «من از روز ازل»<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-layout-grid-align: none"><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">آهنگ : «مرتضی محجوبی»<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-layout-grid-align: none"><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">شعر : «رهی معیری»<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-layout-grid-align: none"><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">دستگاه : سه‌گاه<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-layout-grid-align: none"><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">اجرا در گلهای رنگارنگ برنامه‌های 216 و <SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>195 - یک شاخه گل برنامه‌های 76 و 90<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-layout-grid-align: none"><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">سال اجرا : 1337<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-layout-grid-align: none"><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">--------------------------------------------------------------------------------<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">من از روز ازل، دیوانه بودم</SPAN><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><BR></SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">دیوانه روی تو، سرگشته  کوی تو</SPAN><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><BR></SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">سرخوش از باده ی،</SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN lang=FA dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><SPAN dir=ltr></SPAN> </SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">مستانه بودم</SPAN><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><BR></SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">در عشق و مستی، افسانه بودم</SPAN><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><BR><BR></SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">نالان از تو شد چنگ و عود</SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN lang=FA dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><SPAN dir=ltr></SPAN> </SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">من</SPAN><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><BR></SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">تار موی تو، تار و پود من</SPAN><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><BR style="mso-special-character: line-break"><BR style="mso-special-character: line-break"></SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">بی باده مدهوشم</SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><SPAN dir=ltr></SPAN>     </SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">ساغر نوشم</SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><SPAN dir=ltr></SPAN>     </SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">ز چشمه نوش تو</SPAN><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><BR></SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">مستی دهد ما را</SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><SPAN dir=ltr></SPAN>     </SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">گل رخسارا</SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><SPAN dir=ltr></SPAN>     </SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">بهار آغوش</SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN lang=FA dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><SPAN dir=ltr></SPAN> </SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">تو</SPAN><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><BR></SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">چو به ما نگری</SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><SPAN dir=ltr></SPAN>     </SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">غم دل ببری</SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><SPAN dir=ltr></SPAN>     </SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">کز باده نوشین تری</SPAN><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><BR style="mso-special-character: line-break"><BR style="mso-special-character: line-break"></SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">سوزم همچون گل، از سودای دل</SPAN><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><BR></SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">دل، رسوای</SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN lang=FA dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><SPAN dir=ltr></SPAN> </SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">تو، من رسوای دل</SPAN><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><BR style="mso-special-character: line-break"><BR style="mso-special-character: line-break"></SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">گرچه به خاک و خون</SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><SPAN dir=ltr></SPAN>     </SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">کشیدی</SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN lang=FA dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><SPAN dir=ltr></SPAN> </SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">مرا</SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><SPAN dir=ltr></SPAN>     </SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">روزی که دیدی مرا</SPAN><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><BR></SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">باز آ که در شام غمم</SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><SPAN dir=ltr></SPAN>     </SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">صبح امیدی مرا</SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><SPAN dir=ltr></SPAN>     </SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">صبح امیدی مرا<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><o:p> </o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><A href="http://payamesoroush.blogfa.googlepages.com/ManAzRozeAzal-PayameSoroush.blogfa.c.wma">این تصنیف را از اینجا دانلود کنید ("22:<SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN lang=EN-US dir=ltr><SPAN dir=ltr></SPAN>'</SPAN><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN dir=rtl></SPAN>06)(498کیلوبایت)</A><o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><o:p> </o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><o:p> </o:p></SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><o:p> </o:p></SPAN></P><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-layout-grid-align: none"> <HR> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-layout-grid-align: none"> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-layout-grid-align: none">تصنیف «کاروان»<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-layout-grid-align: none"><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">آهنگ : «مرتضی محجوبی»<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-layout-grid-align: none"><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">شعر : «رهی معیری»<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-layout-grid-align: none"><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">تنظیم : «جواد معروفی»<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-layout-grid-align: none"><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">آواز دشتی<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-layout-grid-align: none"><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">اجرا در گلهای رنگارنگ برنامه‌های 217 و 284 و 220</SPAN></B><STRONG><SPAN lang=FA style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><o:p></o:p></SPAN></STRONG></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-layout-grid-align: none"><STRONG><SPAN lang=FA style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">-------------------------------------------------------------<o:p></o:p></SPAN></STRONG></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-layout-grid-align: none"><STRONG><SPAN lang=FA style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">همه شب نالم چون نی كه غمی دارم</SPAN></STRONG><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><BR></SPAN><STRONG><SPAN lang=FA style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">دل و جان بردی اما نشدی یارم</SPAN></STRONG><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><BR></SPAN><STRONG><SPAN lang=FA style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">با ما بودی بی ما رفتی</SPAN></STRONG><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><BR></SPAN><STRONG><SPAN lang=FA style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">چون بوی گل به كجا رفتی</SPAN></STRONG><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><BR></SPAN><STRONG><SPAN lang=FA style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">تنها ماندم تنها رفتی</SPAN></STRONG><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><BR><BR></SPAN><STRONG><SPAN lang=FA style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">چون كاروان رود فغانم از زمین بر آسمان رود</SPAN></STRONG><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><BR></SPAN><STRONG><SPAN lang=FA style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">دور از یارم خون می بارم</SPAN></STRONG><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><BR><BR></SPAN><STRONG><SPAN lang=FA style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">فتادم از پا به ناتوانی</SPAN></STRONG><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><BR></SPAN><STRONG><SPAN lang=FA style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">اسیر عشقم چنان كه دانی</SPAN></STRONG><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><BR></SPAN><STRONG><SPAN lang=FA style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">رهائی از غم نمی توانم </SPAN></STRONG><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><BR></SPAN><STRONG><SPAN lang=FA style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">تو چاره ای كن كه میتوانی</SPAN></STRONG><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><BR></SPAN><STRONG><SPAN lang=FA style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">گر ز دل برآرم آهی </SPAN></STRONG><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><BR></SPAN><STRONG><SPAN lang=FA style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">آتش از دلم خیزد</SPAN></STRONG><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><BR></SPAN><STRONG><SPAN lang=FA style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">چون ستاره از مژگانم</SPAN></STRONG><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><BR></SPAN><STRONG><SPAN lang=FA style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">اشك آتشین ریزد</SPAN></STRONG><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><BR><BR></SPAN><STRONG><SPAN lang=FA style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">چون كاروان رود فغانم از زمین بر آسمان رود</SPAN></STRONG><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><BR></SPAN><STRONG><SPAN lang=FA style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">دور از یارم خون می بارم</SPAN></STRONG><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><BR></SPAN><STRONG><SPAN lang=FA style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">نه حریفی تا با او غم دل گویم</SPAN></STRONG><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><BR></SPAN><STRONG><SPAN lang=FA style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">نه امیدی در خاطر كه تو را جوبم</SPAN></STRONG><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><BR><BR></SPAN><STRONG><SPAN lang=FA style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">ای شادی جان سرو روان</SPAN></STRONG><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><BR></SPAN><STRONG><SPAN lang=FA style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">كز بر ما رفتی</SPAN></STRONG><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><BR></SPAN><STRONG><SPAN lang=FA style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">از محفل ما چون دل ما </SPAN></STRONG><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><BR></SPAN><STRONG><SPAN lang=FA style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">سوی كجا رفتی؟</SPAN></STRONG><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><BR><BR></SPAN><STRONG><SPAN lang=FA style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">تنها ماندم ، تنها رفتی</SPAN></STRONG><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><BR></SPAN><STRONG><SPAN lang=FA style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">چو ن بوی گل به كجا رفتی؟</SPAN></STRONG><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><BR></SPAN><STRONG><SPAN lang=FA style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">به كجائی غمگسار من </SPAN></STRONG><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><BR></SPAN><STRONG><SPAN lang=FA style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">فغان زار من بشنو بازآ</SPAN></STRONG><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><BR><BR></SPAN><STRONG><SPAN lang=FA style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">از صبا حكایتی ز روزگار من بشنو</SPAN></STRONG><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><BR></SPAN><STRONG><SPAN lang=FA style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">بازآ بازآ سوی رهی </SPAN></STRONG><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><BR></SPAN><STRONG><SPAN lang=FA style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">چون روشنی از دیده ما رفتی</SPAN></STRONG><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><BR></SPAN><STRONG><SPAN lang=FA style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">با قافله باد صبا رفتی</SPAN></STRONG><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><BR><BR></SPAN><STRONG><SPAN lang=FA style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">تنها ماندم ، تنها ماندم</SPAN></STRONG><SPAN dir=ltr></SPAN><STRONG><SPAN dir=ltr style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><SPAN dir=ltr></SPAN>.....</SPAN></STRONG><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><o:p></o:p></SPAN></P> <P dir=rtl style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><A href="http://payamesoroush.blogfa.googlepages.com/Karevan-PayameSoroush.blogfa.com.wma">این تصنیف را از اینجا دانلود کنید ("44:<SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN lang=EN-US dir=ltr><SPAN dir=ltr></SPAN>'</SPAN><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN dir=rtl></SPAN>08)(681کیلوبایت)</A><o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><o:p> </o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><o:p> </o:p></SPAN></P><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-layout-grid-align: none"> <HR> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-layout-grid-align: none"> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-layout-grid-align: none">تصنیف «تا بهار دلنشین»<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-layout-grid-align: none"><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">آهنگ : «روح‌الله خالقی»<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-layout-grid-align: none"><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">شعر : «بیژن ترقی»<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-layout-grid-align: none"><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">آواز اصفهان<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-layout-grid-align: none"><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">اجرا در گلهای رنگارنگ برنامه 224</SPAN></B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">----------------------------------------<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">تا بهار دلنشین آمده سوی چمن<BR>ای بهار آرزو بر سرم سایه فکن<BR>چون نسیم نو بهار بر آشیانم کن گذر <BR>تا که گلباران شود کلبه ویران من</SPAN><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><o:p></o:p></SPAN></P> <P dir=rtl style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">تا بهار زندگی آمد بیا آرام جان<BR>تا نسیم از سوی گل آمد بیا دامن کشان<BR>چون سپندم بر سر آتش نشان بنشین دمی<BR>چون سرشکم در کنار بنشین نشان سوز نهان<o:p></o:p></SPAN></P> <P dir=rtl style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">تا بهار دلنشین آمده سوی چمن<BR>ای بهار آرزو بر سرم سایه فکن<BR>چون نسیم نو بهار بر آشیانم کن گذر <BR>تا که گلباران شود کلبه ویران من<o:p></o:p></SPAN></P> <P dir=rtl style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">باز آ ببین در حیرتم بشکن سکوت خلوتم<BR>چون لاله تنها ببین بر چهره داغ حسرتم<BR>ای روی تو آیینه ام عشقت غم دیرینه ام<BR>باز آ چو گل در این بهار سر را بنه بر سینه ام<o:p></o:p></SPAN></P> <P dir=rtl style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><A href="http://payamesoroush.blogfa.googlepages.com/TaBahareDelneshin-PayameSoroush.blog.wma">این تصنیف را از اینجا دانلود کنید ("15:<SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN lang=EN-US dir=ltr><SPAN dir=ltr></SPAN>"</SPAN><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN dir=rtl></SPAN>06)(489کیلوبایت)</A><o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><o:p> </o:p></SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><o:p> </o:p></SPAN></P><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-layout-grid-align: none"> <HR> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-layout-grid-align: none"> </P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-layout-grid-align: none">تصنیف «چه شب‌ها»<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-layout-grid-align: none"><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">آهنگ : «مرتضی محجوبی»<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-layout-grid-align: none"><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">شعر : «نواب صفا»<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-layout-grid-align: none"><B><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">آواز دشتی<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">----------------------------------<o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><A href="http://payamesoroush.blogfa.googlepages.com/CheShabha-PayameSoroush.blogfa.com.wma">این تصنیف را از اینجا دانلود کنید ("02:<SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN lang=EN-US dir=ltr><SPAN dir=ltr></SPAN>'</SPAN><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN dir=rtl></SPAN>07)(549کیلوبایت)</A><o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN dir=ltr style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"><o:p> </o:p></SPAN></P> Wed, 27 Feb 2008 10:10:11 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=payamesoroush&postid=30 payamesoroush http://payamesoroush.blogfa.com/post-30.aspx http://payamesoroush.blogfa.com/post-29.aspx <FONT size=2> <P align=right><IMG alt="پرویز مشکاتیان" hspace=15 src="http://media.farsnews.com/Media/8604/Images/jpg/A0311/A0311627.jpg" align=left vspace=15 border=1>پرویز مشكاتیان آهنگساز و نوازنده سنتور در خصوص آهنگسازی‌های نابه جا در موسیقی امروز اظهار داشت: موسیقی یا آهنگسازی این نیست كه یك صوت را به ریتم بكشیم و بعد به شنونده بدهیم یا یك ملودی را كه در یك جایی در گوشمان رفته باشد به نت بكشیم و بگوییم ما ساختیم و بدتر این كه این روزها ملودی‌های زیبای آذری، خراسانی، گیلكی، كردی و لری را برمی‌دارند و با گذاشتن شعر فارسی روی آن و لقب سازنده آن را به خود دادن، مرتبا از صدا و سیما پخش می‌كنند</FONT><FONT face=Tahoma size=2>. <BR></FONT><FONT size=2>این نوازنده سنتور با بیان اینكه ما آهنگساز كم داریم،گفت: متأسفانه برخی شناختی از شعر، ریتم و تلفیق شعر با آهنگ ندارند و یك ملودی دست چندم را می‌گیرند و تكرار می‌كنند</FONT><FONT face=Tahoma size=2>. <BR></FONT><FONT size=2>وی با اشاره به اینكه هنر به خصوص موسیقی می‌تواند در پسند مخاطب دخیل باشد،ادامه داد: موسیقی می‌تواند مخاطب را به سمت اعتلا و زیبایی بكشاند اما متأسفانه در حال حاضر این مسئله كاملا برعكس است و قطعاتی پخش می‌شود كه ما تعجب می‌كنیم.البته همه اینها به تعلیم و آموزش برمی‌گردد.در دانشگاه واحد موسیقی داریم و دانشجویان دلشان خوشش است كه لیسانس موسیقی می‌گیرند اما بعدش چه كار می‌كنند؟</FONT><FONT face=Tahoma size=2> <BR></FONT><FONT size=2>سرپرست گروه عارف با بیان اینكه موزیسین تربیت كردن راه و روش دیگری دارد،اظهار داشت: اگر زمینه های آموزش درست باشد و به دانشجویان زیبایی را بنمایانید بعد از فارغ‌التحصیلی كمتر از این هنر دور می‌شوند</FONT><FONT face=Tahoma size=2>. <BR></FONT><FONT size=2>وی با اشاره به مركز سابق حفظ و شاعر موسیقی و نبود چنین مركزی در این دوره گفت: همه اینها زنجیروار به هم وصل است وقتی به هنرهای زیبا بروید و ببینید مواد درسی كه حتی در افغانستان هم كنار گذاشته شده در آن تدریس می‌شود و كمتر مواردی را در زمینه چگونگی برخورد استاد و شاگرد نمی‌دانند و به راحتی شاگرد به استاد توهین می‌كند، دیگر حاضر نخواهید شد در چنین مركزی مشغول كار شوید</FONT><FONT face=Tahoma size=2>. <BR></FONT><FONT size=2>این آهنگساز افزود:خانه از پای بست ویران است و همین چند تا موزیسین كه امسال به روی صحنه رفتند به هیچ عنوان حاضر نیستند در یك محیط آموزش سست پای بگذارند</FONT><FONT face=Tahoma size=2>. <BR><BR></FONT><FONT size=2></FONT></P> <P align=right><FONT size=2>نغمات از كلمات راز آلوده‌ترند</FONT><FONT face=Tahoma size=2> <HR>  </FONT><FONT size=2>در خصوص خواننده سالاری در موسیقی ایرانی و سایه انداختن آن روی كلیت موسیقی گفت:نغمات از كلمات راز آلوده‌ترند. یعنی ارتباط پیدا كردن با نغمه شناخت ،گوش مسلح و ظرایفی می‌خواهد كه در ارتباط با كلمه این ابزار را نمی‌خواهد. زمانی كه كلمه دست خواننده است ،كلام و پیام صریح آهنگساز دست خواننده است كه با طیف گسترده تری از مردم ارتباط برقرار می‌كند.بنابراین نباید از این مسئله ناراحت شد و واژه‌ خواننده سالاری را استفاده كرد</FONT><FONT face=Tahoma size=2>. <BR></FONT><FONT size=2>وی ادامه داد: اگر موسیقی زیر نباشد چیزی بالا نخواهد بود. همیشه یادمان باشد نغمات از كلمات راز آلوده‌ترند و برای ارتباط برقرار كردن با آن یك ممارست، پیشینه و شناختی می خواهد</FONT><FONT face=Tahoma size=2>. <BR></FONT><FONT size=2>این آهنگساز افزود:كسانی كه موسیقی بی كلام دوست دارند بسیار پای قرص ترند از كسانی كه موسیقی باكلام دوست دارند .یعنی اینكه شناخت عمیق از موسیقی پیدا می‌كنند و پیامی كه خودشان می خواهند از موسیقی می گیرند نه پیامی كه موسیقی با كلمه به آنها می‌دهند و این است كه موسیقی نمی‌تواند با ژرفای رازآلودی كه دارد با تمام جامعه ارتباط برقرار كند در صورتی كه كلمه به راحتی می‌تواند این كار را انجام دهد مخصوصا زمانی كه با صوت همراه باشد</FONT><FONT face=Tahoma size=2>. <BR></FONT><FONT size=2>مشكاتیان با بیان اینكه ما هم خوشحالیم كه مردم خواننده را بیشتر دوست دارند،تصریح كرد: عیب كار از اینجا آغاز می شود كه خود سترگ بینی از آن بخش آغاز و مخل انجام كارها می‌گردد وگرنه هیچ موزیسینی بدش نمی‌آید كه خواننده‌اش مشهور و مردم او را دوست داشته باشند. اما مشكل از آنجا پیش می‌آید كه خود خواننده آن را پیراهن عثمانی برای كوبندگی جریانات پیرامون یا برای پرش نامعقول كند.از اینجاست كه اختلاف نظرها و كدورت‌هایش می‌آید</FONT><FONT face=Tahoma size=2>. <BR></FONT><FONT size=2>وی با بیان اینكه خواننده سالاری تاكنون هیچ سایه‌ای بر سر موسیقی نداخته ،ادامه داد: در مورد ما چنین نبوده اما شاید در یك گروه خواننده خیلی ارجح تر از گروه بوده است</FONT><FONT face=Tahoma size=2>. </FONT></P><FONT face=Tahoma size=2> <P align=right><BR><BR></FONT><FONT size=2>سنتور سرآمد دیگر سازها نیست</FONT><FONT face=Tahoma size=2> <HR> </FONT><FONT size=2>مشكاتیان در ادامه درباره میزان گرایش جوانان به سازهای سنتی به خصوص سنتور گفت: من پیرامون خودم را می بینم و با این نگاه گمان نمی‌كنم گرایش كم باشد. چون من در حال حاضر وقتی شاگرد 14 ساله‌ام را با 14 سالگی خودم مقایسه می‌كنم،می‌بینم كه نسبت به مسائل پیرامویش تواناتر و آگاه تر است و جهان بینی گسترده‌تری دارد</FONT><FONT face=Tahoma size=2>. <BR></FONT><FONT size=2>وی افزود:سنتور به دلیل اینكه هم مضرابی و هم كوبه‌ای است ،بسیار می‌توان روی آن حركت كرد.این ساز دشواری است ولی دلپذیری‌های زیادی دارد. در خصوص این ساز نسبت به سازهای دیگر بیشتر كتاب،قطعه و آهنگ نوشته‌اند و اكثر سرپرست گروه‌ها سنتور نواز هستند.سنتور سرآمد دیگر سازها نیست اما گستره گسترده‌ای دارد و نوازندگان این ساز قوی هستند</FONT><FONT face=Tahoma size=2>. <BR></FONT></P><FONT face=Tahoma size=2> <P align=right><BR></FONT><FONT size=2>قطعات كمی روی اشعار نو ساخته شده است</FONT><FONT face=Tahoma size=2> <HR> </FONT><FONT size=2>سرپرست گروه عارف در خصوص تلفیق شعر معاصر و نو با موسیقی گفت:موسیقی برای این هنر اول است كه هر قالبی را به خودش می‌پذیرد.متاسفانه كارها روی شعر نو كم شده است</FONT><FONT face=Tahoma size=2>. <BR></FONT><FONT size=2>اگر آهنگسازی در سرایش،گویش و ملودی سازی روی شعر نو ناتوان است نباید به این حساب گذاشت كه موسیقی ایران با شعر نو جور نیست</FONT><FONT face=Tahoma size=2>. </FONT></P> <P align=right><FONT face=Tahoma size=2> </P> <P align=right> <HR> </P> <P align=right> </FONT><FONT size=2>گفت‌وگو از: سحر طاعتی</FONT></P> <P align=right><A href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8609050233" target=_blank>اصل مصاحبه از فارس</A></P> Wed, 20 Feb 2008 09:05:53 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=payamesoroush&postid=29 payamesoroush http://payamesoroush.blogfa.com/post-29.aspx http://payamesoroush.blogfa.com/post-28.aspx به گزارش خبرنگار موسيقي فارس، عمل جراحي ريه «محمدرضا شجريان» با موفقيت به پايان رسيد و او بعد از جراحي بخش سرطاني ريه‌اش طي يك عمل جراحي، اكنون در وضعيت مطلوب به سر مي‌برد.‌ <BR>بنا بر اين گزارش، اين هنرمند بعد از عمل جراحي و پايان بيهوشي به بخش منتقل شده و حال عمومي وي رو به بهبود است. <P></P> <P align=center><A href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8611210698" target=_blank>اصل خبر از فارس</A></P> <P>محمدرضا شجريان از ساعت 13 امروز به علت ناراحتي ريوي به اتاق عمل بيمارستان كسري رفت. </P> <P></P> <P align=center><IMG alt="محمدرضا شجریان" hspace=0 src="http://payamesoroush.blogfa.googlepages.com/shajarian.jpg" align=middle border=1></P> <P>به گزارش خبرنگار موسيقى فارس، محمد رضا شجريان امروز به علت ناراحتى ريوى به بيمارستان كسرى رفت و از ساعت 13 تحت عمل جراحى قرار گرفت. <BR>بنا به اين گزارش، اگر بيهوشى بعد از عمل طول نكشد شجريان امروز به بخش منتقل مى‌شود. <BR>محمدرضا شجريان چند سال پيش نيز بيمارى كليه داشت كه با جراحى درمان شد. <BR>پزشك محمدرضا شجريان به خبرنگار فارس گفت: وضعيت ايشان زياد حاد نيست و ناراحتى ريوى ايشان با جراحى رفع مى‌شود.</P> <P align=center><A href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8611210513" target=_blank>اصل خبر از فارس</A></P> Sun, 10 Feb 2008 13:31:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=payamesoroush&postid=28 payamesoroush http://payamesoroush.blogfa.com/post-28.aspx http://payamesoroush.blogfa.com/post-27.aspx <SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif"></FONT></SPAN><IMG style="WIDTH: 230px; HEIGHT: 164px" alt="کیهان کلهر" hspace=0 src="http://payamesoroush.blogfa.googlepages.com/kalhor.jpg" align=left vspace=5 border=1> <P></P> <P><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif">«کیهان كلهر» آهنگساز و نوازنده برجسته كمانچه،با همراهی گروه‌های مختلف موسیقی ایران و جهان، برای بزرگداشت مولانا در هالیوود برنامه ویژه‌ای را برگزار می‌كند.</FONT></SPAN></P> <P><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA"></SPAN><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA"><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA">سالن معتبر «هالیوود باول» لس آنجلس كه گنجایش 18 هزار نفر را دارد،مهرماه سال آینده،برنامه ویژه‌ای را برای بزرگداشت مولانا برگزار خواهد كرد بر این اساس از «كیهان كلهر» موسیقیدان برجسته ایرانی برای برگزاری كنسرت و انتخاب گروه‌های این مراسم دعوت به عمل آمده است.</SPAN></SPAN></P> <P><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA"><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA"></SPAN></SPAN> <SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA"><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA">«كلهر»در این بزرگداشت هنرمندانی چون«نورمحمد درپور» دوتارنواز جنوب خراسان، نوازندگان بلوچ شهرسراوان، دراویش مولانا از حلب سوریه با خوانندگی «شیخ حمزه شكور» و گروه برجسته یویوما را به صحنه می‌آورد. همچنین قرار است خواننده‌ای ایرانی نیز برای اجرای اشعاری از مولانا انتخاب شود،كه هنوز مشخص نشده است. </SPAN></SPAN></P> <P><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA"><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA">در این برنامه «كیهان كلهر» نیز به همراه گروهش، قطعاتی را به مناسبت بزرگداشت مولانا جلال الدین بلخی اجرا خواهند كرد. </SPAN></SPAN></P> <P><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA"><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA">به گزارش فارس،بواسطه برگزاری بزرگداشت مولانا در سالن «هالیوود باول»،گروه‌های ایرانی برای اولین بار در این سالن حاضر می‌شوند.</SPAN></SPAN></P> <P align=center><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA"><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA"><A href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8611100615" target=_blank>اصل خبر از فارس</A></SPAN></SPAN></P> Fri, 01 Feb 2008 15:57:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=payamesoroush&postid=27 payamesoroush http://payamesoroush.blogfa.com/post-27.aspx